Playhouse Teater spelar ny dramatik från New York på svenska
Playhouse Teater är den trivsamma teatersalongen på Sibyllegatan vid Östermalmstorg som presenterar ny dramatik från New York. De konstnärliga ledarna Elisabet Klason och Björn Lönner driver Playhouse Teater med ambitionen att presentera de bästa nyskrivna och prisbelönta pjäserna direkt från scenerna i New York och framföra dem på svenska.
Sedan starten år 2000 har Elisabet Klason och Björn Lönner översatt, producerat och iscensatt fjorton uppsättningar (samtliga Sverigepremiärer, de flesta Skandinavien- eller Europapremiärer) samt introducerat åtta i Sverige tidigare ospelade amerikanska dramatiker.
Alltid aktuellt
En föreställning på Playhouse Teater är alltid en ny pjäs, en berättelse som inte tidigare visats i Sverige: aktuell, engagerande och inspirerande.
Ibland är pjäsen så rykande färsk att den inte haft premiär i hemlandet. 2006 hade Playhouse Teater planerad premiär samtidigt som Broadway på pjäsen Three Days of Rain, skriven av Richard Greenberg. När en av huvudrollsinnehavarna i New York - Julia Roberts! - blev sjuk och Broadwaypremiären riskerade att skjutas fram, fick Playhouse Teater ett telefonsamtal där man krävde att Playhouse gjorde likaledes.
Ett annat exempel på Teater Playhouses framförhållning är filmen Rabbit Hole, efter ett manus av David Lindsay-Abaire, som gick upp på biograferna 2010 med Nicole Kidman i huvudrollen: På Playhouse Teater framfördes den redan 2008 med titeln Myriader.
Så, nästa gång du går på bio eller slår dig ner framför tv'n för att titta på en amerikansk film; tänk på att du kan ha missat förlagan när den gick på Playhouse teater, din egen Off-Broadwayteater på Sibyllegatan!
Broadway på Sibyllegatan
I New York är det storleken på teatersalongen som avgör huruvida en teater får kalla sig Broadwayteater - inte läget. En Broadwayteater måste rymma minst 500 personer, en Off-Broadwayteater mellan 100 och 499 personer, medan mindre salonger är att betrakta som Off-off-Broadway. Följaktligen kan Playhouse Teater kalla sig för en Off-Broadwayteater på Sibyllegatan i Stockholm!
Här sitter teaterhistorien i väggarna, Dramaten hyrde lokalen i 69 år och använde den både som studio för dekormåleri och som experimentscen. Här fanns också Sibyllegatans teater som bedrev dramapedagogisk verksamhet för barn och ungdomar. År 2002 flyttade Playhouse Teater in.
Christopher Wollter och Elisabet Klason i Three Days of Rain
Jimmy Endeley, Björn Lönner och Hilderun Gorpe i Så här var det
Niklas Engdahl och Elisabet Klason i Myriader
Björn Lönner och Ulf Brunnberg i Shining City
Malin Buska och Elisabet Klason i Tiden Står Stilla
Hitta till Playhouse Teater
Adress: Sibyllegatan 29, Östermalmstorg
Kommunikationer: Tunnelbana: Röda linjen till Station Östermalmtorg Buss: Linjerna 1, 2, 56, 62
