For info in English, please scroll down.

Årets sista reading 2020 fick lov att genomföras med publik enbart online via livesändningen - en entusiastisk hemmapublik från såväl Sverige som Egypten och Australien! 

BORDERS

Hennes älskade stad och land – Homs, Syrien – faller i bitar av kriget. I skydd av mörkret låter hon sorgen och ilskan få utlopp i Assad-kritiska graffitimålningar på fasader och statyer. Men hon tar allt större risker under sina nattliga räder och regimens kontrollerande ögon finns överallt.

I en annan del av världen för en framgångsrik fotograf en inre moralisk kamp med sig själv. Som ung idealist slår han igenom när tvillingtornen faller – tre år tidigare tog han av en slump foton som hela världen plötsligt vill ha. Därefter badar han i lukrativa uppdrag. Men varför blir han inte kvitt en diffus känsla av.. smutsighet?

Två monologer vävs samman till en betraktelse över en av vår tids stora kriser – och över de krafter som styr vilka vittnesmål som når omvärlden. Borders är en angelägen, pulserande pjäs med satirisk udd och – på sina håll – dråplig humor.

Dramatikern Henry Naylor har tidigare skrivit bland annat Games som Playhouse gjorde en reading av i våras. Han arbetar också som regissör och producent och skriver manus för flera framstående satirprogram och tv-serier. Brittiska The Times har omnämnt honom som ”one of our best new playwrights”.

”A profound reminder of the power of art and culture” – Evening Standard
”Pure and captivating” – Independent
”Borders shifts between poetry, humour and nail-biting action to smash through our mental borders” – InDaily

Noha Mousbah och Richard Ulfsäter.

The last reading of 2020 was performed for an enthusiastic online audience from Sweden, Egypt and Australia! 

Homs, Syria – a desperate artist expresses her rage at the Assad regime by spraying the walls of her devastated city with subversive graffiti.

London, UK – an idealistic, young photographer gradually betrays all of his principals as he climbs the greasy pole of fame and celebrity.

Told through two alternating monologues, Borders is an urgent, moving, and occasionally hilarious commentary on one of the great crises of our time.

Among playwright Henry Naylor’s previous work is Games, which Playhouse did a reading of earlier this year. Naylor is also a a prominent writer of satirical scripts for TV shows and series and has been named ”one of our best new playwrights” by The Times.

”A profound reminder of the power of art and culture” – Evening Standard
”Pure and captivating” – Independent
”Borders shifts between poetry, humour and nail-biting action to smash through our mental borders” – InDaily

Noha Mousbah and Richard Ulfsäter.