For info in English, please scroll down.

Taroon arbetade tidigare som översättare åt den amerikanska armén i Afghanistan. Nu är året 2013 och de amerikanska trupperna har börjat dra sig tillbaka – ihop med sina löften om skydd och säkerhet. Taroon lever gömd i sin syster Afiyas lägenhet i Kabul för att undkomma Talibanerna, samtidigt som hans svåger Jawid försöker hjälpa och skydda honom från utsidan. Kvällen då Taroons första barn ska födas ställs han inför ett omöjligt val: missa sonens födelse eller ta sig ut från lägenheten och riskera livet?

Sylvia Khourys Selling Kabul är ett drabbande och skarpt drama som utforskar lojalitet, tomma löften och vad det innebär att lämnas kvar.

2018 tilldelades pjäsen L. Arnold Weissberger New Play Award och 2019 fick den sin urpremiär på Williamstown Theatre Festival. Alldeles nyligen hade den sin New York-premiär på Playwrights Horizons.

“Sylvia Khoury pulls nifty narrative and stylistic jumps out of her hat, and it works.” — The New York Times

SELLING KABUL
By Sylvia Khoury
Presented by arrangement with Nordiska ApS - www.nordiska.dk

Johni Tadi, Nathalie Varli, Rojan Telo, Maya Maria Brown

Taroon once served as an interpreter for the U.S. military in Afghanistan. Now it is 2013, and the Americans — and their promises of safety — have begun to withdraw. Taroon lives in hiding from the Taliban in his sister Afiya’s home in Kabul while his brother-in-law Jawid works to protect him from dangers lurking outside the apartment walls. On the eve of his son’s birth, Taroon must remain in his sister’s apartment, or risk his life to see his child. With shattering precision, Sylvia Khoury’s tense drama examines loyalty, empty promises and what it means to be left behind.

Selling Kabul was the recipient of the 2018 L. Arnold Weissberger New Play Award, administered by Williamstown Theatre Festival where the play world premiered in 2019. A few weeks ago the play had its New York premiere at Playwrights Horizons.  

“Sylvia Khoury pulls nifty narrative and stylistic jumps out of her hat, and it works.” — The New York Times

SELLING KABUL
By Sylvia Khoury
Presented by arrangement with Nordiska ApS - www.nordiska.dk

Johni Tadi, Nathalie Varli, Rojan Telo, Maya Maria Brown